Статья о том, что люди говоря на одном языке, совершенно друг друга не понимают из-за разных контекстов взаимоотношений. Рассматривается технология OKR, которая помогает нивелировать эту проблему в бизнесе. Приводится пример из рассказа Воннегута о существе, которое не могло объясниться из-за разных языковых барьеров. В конце статьи упоминается дисконект как пример того, что происходит, когда собирают один пазл из разных коробок.